DELE 2018 (napisy pl)
Tytuł oryginalny : ディーリ
Reżyseria: Jota Tsunehiro, Tomoyuki Takimoto
Kraj : Japonia
Odcinki: 8
Emitowany: 2018rok ( 27luty-14sierpień)
Gatunki:Tajemnica, Kryminał,Przyjaźń,Korporacja
Scenariusz: Na podstawie powieści o tym samym tytule autorstwa Takayoshi Hondy z 2016 roku.
FABUŁA:
Keiji Sakagami ( Takayuki Yamada ) przywiązany do inwalidzkiego wózka jest programistą komputerowym i prowadzi własną firmę dele.LIFE. Klienci rejestrują się w programie aby po ich śmierci usunąć wszystkie niepożądane dane z urządzeń mobilnych. Yutaro Mashiba ( Masaki Suda ) współpracuje z Keiji. Jego zadaniem jest weryfikacja śmierci klientów. Podczas pracy nad usuwaniem danych angażują się w życie i tajemnice swoich klientów. Dokąd to ich doprowadzi ??
LISTA ODCINKÓW:
Odcinek 4
Dziękuję za tłumaczenie.
OdpowiedzUsuńJestem miło zaskoczona, że ktoś przetłumaczył tą serię. Widziałam dobre opinie o niej i chciałam ją obejrzeć przez to. Niestety z japońskimi drami jest słabo, jeśli chodzi tłumaczenie na polski.
Betway - TI6, T-T-T titanium (Ti-T) - iTanium Art
OdpowiedzUsuńBetway - TI6 (Ti-T), T-T titanium (Ti-T) - iTanium Art, t-T titanium black titanium fallout 76 (Ti-T), t-T used ford escape titanium titanium (T) - T-T titanium titanium apple watch (T-T), t-T titanium earrings hoops titanium (T-T), t-T titanium (T-T), t-T titanium schick quattro titanium (T-T) - Ti-T titanium (T-T).